A police chase in Harris County ended with a deputy shooting a suspect, who is in critical condition. Una persecución policial en el condado de Harris terminó con un agente disparando a un sospechoso, que está en estado crítico.
A police chase in Humble, Harris County, ended with a deputy-involved shooting of a 33-year-old suspect wanted for aggravated assault. Una persecución policial en Humble, condado de Harris, terminó con un tiroteo de un sospechoso de 33 años buscado por agresión agravada. After fleeing in a vehicle, the suspect exited with a long gun and attempted to climb onto stopped traffic. Después de huir en un vehículo, el sospechoso salió con un arma larga e intentó escalar hacia un tráfico detenido. A deputy shot him twice; he is in critical condition but expected to survive. Un ayudante le disparó dos veces; está en estado crítico, pero se espera que sobreviva. No deputies or civilians were injured. Ningún diputado ni civil resultó herido. The Harris County Sheriff's Office is investigating the incident, with an independent review by the District Attorney’s office. La Oficina del Sheriff del Condado Harris está investigando el incidente, con una revisión independiente por parte de la Fiscalía del Distrito.