A man was assaulted by an armed gang outside his home in north Belfast; one suspect was arrested. Un hombre fue agredido por una banda armada frente a su casa en el norte de Belfast; un sospechoso fue detenido.
A man was attacked by an armed gang outside his home on Crumlin Road in north Belfast around 4:20 PM on Wednesday. Un hombre fue atacado por una banda armada fuera de su casa en Crumlin Road en el norte de Belfast alrededor de las 16:20 del miércoles. The assailants, wielding iron bars, assaulted him after he stepped outside. Los asaltantes, empuñando barras de hierro, lo agredieron después de salir. Police arrived to find a large, uncooperative crowd and arrested a 24-year-old man on suspicion of affray, who is now in custody. La policía llegó para encontrar una multitud grande y poco cooperativa y arrestó a un hombre de 24 años bajo sospecha de affray, que ahora está bajo custodia. Authorities are investigating the incident and seeking information or footage from witnesses. Las autoridades están investigando el incidente y buscando información o imágenes de testigos.