Duluth police investigate two related home invasions by a suspect who threatened residents. La policía de Duluth investiga dos invasiones de viviendas relacionadas por un sospechoso que amenazó a los residentes.

The Duluth Police Department is investigating two related home invasions that occurred on November 4 and 5 in the Chester Park neighborhood. El Departamento de Policía de Duluth está investigando dos invasiones de viviendas relacionadas que ocurrieron los días 4 y 5 de noviembre en el barrio de Chester Park. A white male suspect threatened occupants in both incidents, resulting in non-life-threatening injuries. Un sospechoso varón blanco amenazó a los ocupantes en ambos incidentes, lo que resultó en lesiones no mortales. Police urge residents to remain vigilant, lock their doors, and report any suspicious activity. La policía insta a los residentes a permanecer vigilantes, cerrar sus puertas e informar de cualquier actividad sospechosa. The suspect remains at large, and the community is encouraged to provide any information or surveillance footage to assist in the investigation. El sospechoso sigue prófugo, y se alienta a la comunidad a que proporcione cualquier información o material de vigilancia para ayudar en la investigación.