ADNOC and Germany's SEFE sign 15-year deal for 1M tons of LNG annually, starting 2028. ADNOC y SEFE de Alemania firman un acuerdo de 15 años por 1M toneladas de GNL anualmente, comenzando en 2028.
The Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) has signed a 15-year agreement with Germany's SEFE for its Ruwais liquefied natural gas (LNG) project, committing to supply 1 million tons annually starting in 2028. La Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dhabi (ADNOC) ha firmado un acuerdo de 15 años con la SEFE de Alemania para su proyecto de gas natural licuado (GNL) Ruwais, comprometiéndose a suministrar 1 millón de toneladas anuales a partir de 2028. This project, located in Abu Dhabi, will be the first LNG export facility in the MENA region powered by clean energy, aiming to reduce carbon emissions and enhance Germany's energy security. Este proyecto, ubicado en Abu Dhabi, será la primera planta de exportación de GNL en la región de MENA propulsada por energía limpia, con el objetivo de reducir las emisiones de carbono y mejorar la seguridad energética de Alemania. The deal supports broader UAE-Germany energy cooperation initiatives. El acuerdo apoya iniciativas de cooperación energética más amplias entre los Emiratos Árabes Unidos y Alemania.