U.S. factory orders fell 0.5% in September, marking the second straight month of declines. Los pedidos de fábrica de EE.UU. cayeron un 0,5% en septiembre, marcando el segundo mes consecutivo de declinaciones.

In September, U.S. factory orders fell by 0.5% to $584.2 billion, exceeding expectations of a 0.4% drop, following an adjusted 0.8% decline in August. En septiembre, los pedidos de fábricas estadounidenses cayeron un 0,5% a 584,2 mil millones de dólares, superando las expectativas de una caída del 0,4%, tras una caída ajustada del 0,8% en agosto. The Census Bureau's report showed a slight increase of 0.1% in orders when excluding transportation, contrasting with the previous month's revised decline. El informe de la Oficina del Censo mostró un ligero aumento del 0,1% en pedidos al excluir el transporte, en contraste con la disminución revisada del mes anterior. This marks a second consecutive month of decreased factory orders in the U.S. Esto marca un segundo mes consecutivo de pedidos de fábrica disminuidos en los EE.UU.