The average age of U.S. homebuyers is now 56, with first-time buyers at 38 due to high costs. La edad promedio de los compradores de viviendas en Estados Unidos es de 56 años, con compradores por primera vez en 38 debido a los altos costos.

The National Association of Realtors reports that the average age of U.S. homebuyers has risen to 56, with first-time buyers averaging 38 years. La National Association of Realtors informa que la edad media de los compradores de viviendas estadounidenses ha aumentado a 56 años, con un promedio de compradores por primera vez de 38 años. High home prices and borrowing costs are making homeownership increasingly difficult for younger buyers, with many relying on financial help from family. Los elevados precios de la vivienda y los costos de los préstamos hacen cada vez más difícil la propiedad de la vivienda para los compradores más jóvenes, y muchos dependen de la ayuda financiera de la familia. First-time buyers now represent only 24% of the market. Los compradores de primera vez representan ahora sólo el 24% del mercado. Additionally, multi-generational living is on the rise, reflecting changing housing dynamics. Además, la vida multigeneracional está en aumento, lo que refleja la dinámica cambiante de la vivienda.