Auckland police seek information on the unsolved 1980 murder of Simon Buis found in a park. La policía de Auckland busca información sobre el asesinato sin resolver en 1980 de Simon Buis, encontrado en un parque.

The 1980 murder of Simon Buis in Auckland remains unsolved, with police still seeking information. El asesinato en 1980 de Simon Buis en Auckland sigue sin resolverse, y la policía sigue buscando información. Buis, 54, was found in Gribblehirst Park with severe injuries. Buis, de 54 años, fue encontrado en Gribblehirst Park con lesiones graves. Two teens were initially charged but released due to lack of evidence. Dos adolescentes fueron inicialmente acusados pero liberados debido a la falta de evidencia. Detective Inspector Scott Beard, leading the investigation since 2006, emphasizes the need to trace Buis' movements before his death. El Detective Inspector Scott Beard, que dirige la investigación desde 2006, hace hincapié en la necesidad de rastrear los movimientos de Buis antes de su muerte. Police are looking for specific vehicles seen leaving the park and urge anyone with information to contact the Operation Intrigue team. La policía está buscando vehículos específicos vistos salir del parque e instar a cualquier persona con información a ponerse en contacto con el equipo de la Operación Intrigue.