The Spirit of Tasmania V ferry sustained hull damage in Finland due to hurricane-force winds. El ferry Spirit of Tasmania V sufrió daños en el casco en Finlandia debido a los vientos de fuerza de huracán.
The Spirit of Tasmania V ferry suffered hull damage in Finland during hurricane-force winds after breaking loose from its moorings. El ferry Spirit of Tasmania V sufrió daños en el casco en Finlandia durante los vientos de la fuerza de los huracanes después de soltarse de sus amarres. A tugboat and two barges helped prevent severe damage upon collision with the quayside. Un remolcador y dos barcazas ayudaron a prevenir daños graves al chocar con el muelle. The vessel remains secure, with damage assessments ongoing. La nave sigue siendo segura, con evaluaciones de daños en curso. Meanwhile, the Spirit of Tasmania IV is in Scotland for evaluation due to construction delays. Mientras tanto, el Espíritu de Tasmania IV está en Escocia para su evaluación debido a retrasos en la construcción. Completion of the damaged vessel is estimated for mid-next year. La finalización del buque dañado se estima para mediados del próximo año.