A serious collision in Edinburgh led to a police lockdown and evacuation after a severed head was found. Una grave colisión en Edimburgo llevó a un encierro policial y a la evacuación después de que se encontró una cabeza cortada.
A serious road traffic collision in Edinburgh's Cowgate area on Saturday night led to a police lockdown and evacuation of nearby pubs after reports of a "severed head" surfaced. Una grave colisión de tráfico por carretera en el área de Cowgate de Edimburgo el sábado por la noche llevó a un bloqueo policial y la evacuación de pubs cercanos después de que aparecieran informes de una "cabeza cercenada". Eyewitnesses initially thought it was a Halloween prank, but police confirmed the discovery amid ongoing investigations. Testigos presenciales inicialmente pensaron que era una broma de Halloween, pero la policía confirmó el descubrimiento en medio de investigaciones en curso. Forensic teams set up tents at the scene, and several streets were closed, disrupting local nightlife during the Halloween weekend. Equipos forenses montaron tiendas de campaña en la escena, y varias calles fueron cerradas, perturbando la vida nocturna local durante el fin de semana de Halloween.