Royal officials are considering changes to the British honours system, possibly removing "Empire" from awards. Los funcionarios reales están considerando cambios en el sistema de honores británico, posiblemente eliminando "Empire" de los premios.

Royal officials are exploring significant changes to the British honours system, potentially removing "Empire" from awards like the OBE (Order of the British Empire). Los funcionarios reales están explorando cambios significativos en el sistema de honores británico, potencialmente eliminando "Empire" de premios como el OBE (Orden del Imperio Británico). Proposed alternatives include an Order of British Excellence or an Order of Elizabeth in honor of the late Queen. Las alternativas propuestas incluyen una Orden de Excelencia Británica o una Orden de Isabel en honor de la última Reina. While traditional titles would still be available, these reforms reflect a broader reassessment of the British Empire's legacy, amid calls for reparations from Caribbean nations. Aunque los títulos tradicionales todavía estarían disponibles, estas reformas reflejan una reevaluación más amplia del legado del Imperio Británico, en medio de los llamamientos a las reparaciones de las naciones del Caribe.