A man was shot at a Red Roof Inn in Arlington Heights, IL; suspects fled the scene. Un hombre fue baleado en un Red Roof Inn en Arlington Heights, IL; los sospechosos huyeron de la escena.
A shooting occurred Friday night at the Red Roof Inn in Arlington Heights, Illinois, around 11:30 p.m. A male guest was shot after being confronted at his second-floor room. Un tiroteo ocurrió el viernes por la noche en el Red Roof Inn en Arlington Heights, Illinois, alrededor de las 11:30 p.m. Un invitado masculino recibió un disparo después de ser confrontado en su habitación del segundo piso. He escaped to the motel office for help and was later hospitalized in stable condition. Escapó a la oficina del motel en busca de ayuda y más tarde fue hospitalizado en estado estable. Four suspects fled in a white sedan. Cuatro sospechosos huyeron en un sedán blanco. Police have secured the scene and confirmed there is no known threat to the area as they continue their investigation. La policía ha asegurado el lugar y ha confirmado que no se conoce ninguna amenaza a la zona mientras continúan su investigación.