John C. Tolley Jr. was arrested in Ithaca, NY, for probation violations linked to grand larceny. John C. Tolley Jr. fue arrestado en Ithaca, Nueva York, por violaciones de la libertad condicional relacionadas con hurto mayor.
John C. Tolley Jr., 32, wanted by Norfolk, Virginia authorities for probation violations related to grand larceny and credit card fraud, was arrested in Ithaca, NY on November 1. John C. Tolley Jr., de 32 años, buscado por las autoridades de Norfolk, Virginia por violaciones a la libertad condicional relacionadas con hurto y fraude con tarjetas de crédito, fue arrestado en Ithaca, Nueva York el 1 de noviembre. The arrest followed a community tip that led police to an apartment complex on East Green Street. El arresto siguió una pista comunitaria que llevó a la policía a un complejo de apartamentos en East Green Street. He was charged as a fugitive from justice and is currently held in Tompkins County Jail, awaiting extradition to Virginia. Fue acusado de fugitivo de la justicia y actualmente está recluido en la cárcel del condado de Tompkins, en espera de su extradición a Virginia. The Ithaca Police Department thanked the public for their assistance. El Departamento de Policía de Ítaca dio las gracias al público por su asistencia.