A boom operator was rescued after becoming trapped by a boom that hit a power line in Colorado. Un operador de boom fue rescatado después de quedar atrapado por un boom que golpeó una línea eléctrica en Colorado.
A boom operator in Colorado Springs was rescued after becoming trapped while working on a boom that hit a power line, causing a power outage affecting about 4,000 residents. Un operador de boom en Colorado Springs fue rescatado después de quedar atrapado mientras trabajaba en un boom que golpeó una línea eléctrica, causando un corte de electricidad que afectó a unos 4.000 residentes. The incident occurred at the intersection of North 19th and Dale Street on Sunday morning. El incidente ocurrió en la intersección de North 19th y Dale Street el domingo por la mañana. Firefighters responded and safely brought the operator down for evaluation. Los bomberos respondieron y con seguridad llevaron al operador para su evaluación. Power has been partially restored, but some customers remain without electricity as crews continue to work on the lines. La energía ha sido parcialmente restaurada, pero algunos clientes permanecen sin electricidad a medida que las tripulaciones continúan trabajando en las líneas.