The Supreme Court of Canada ruled that a 2019 amendment on preliminary inquiries doesn't affect some cases. El Tribunal Supremo de Canadá dictaminó que una enmienda de 2019 sobre investigaciones preliminares no afecta a algunos casos.

The Supreme Court of Canada ruled that a 2019 amendment limiting the right to a preliminary inquiry does not apply to some ongoing cases. La Corte Suprema de Canadá dictaminó que una enmienda de 2019 que limita el derecho a una investigación preliminar no se aplica a algunos casos en curso. This amendment abolished the right for accused individuals charged with indictable offenses carrying less than 14 years in prison. Esta enmienda abolió el derecho de las personas acusadas de delitos punibles con menos de 14 años de cárcel. The court clarified that a preliminary inquiry is available for those facing 14 or more years and may also apply to cases involving events before the 2019 change. El tribunal aclaró que una investigación preliminar está disponible para aquellos que enfrentan 14 o más años y también puede aplicarse a casos relacionados con eventos antes del cambio de 2019.