Police investigate a suspected hate crime after red paint was thrown on a pro-Israel center in London. La policía investiga un presunto crimen de odio después de que se lanzaron pintura roja a un centro pro-Israel en Londres.
The Metropolitan Police are investigating a suspected hate crime after red paint was thrown on the Britain Israel Communications and Research Centre in London during a protest by the Palestine Action group on November 2, the anniversary of the Balfour Declaration. La Policía Metropolitana está investigando un presunto crimen de odio después de que se lanzó pintura roja al Centro de Comunicaciones e Investigación de Gran Bretaña Israel en Londres durante una protesta del grupo de Acción Palestina el 2 de noviembre, aniversario de la Declaración de Balfour. The group claims to oppose British complicity with Israeli apartheid. El grupo afirma oponerse a la complicidad británica con el apartheid israelí. Police arrested two individuals for displaying a placard linked to a proscribed organization and assured the public of a thorough investigation. La policía arrestó a dos personas por exhibir un cartel vinculado a una organización proscrita y aseguró al público una investigación exhaustiva.