Colorado Springs police investigate the homicide of 27-year-old Dominic Godinez, the city’s 37th this year. La policía de Colorado Springs investiga el homicidio de Dominic Godinez, de 27 años, el 37 de la ciudad este año.
On October 27, Colorado Springs police discovered 27-year-old Dominic Godinez dead at a disturbance scene on Cedar Glen View. El 27 de octubre, la policía de Colorado Springs descubrió a Dominic Godinez de 27 años muerto en una escena de disturbios en Cedar Glen View. His death is being investigated as a homicide, marking the 37th homicide in the city this year, a notable increase from 27 at the same time last year. Su muerte está siendo investigada como homicidio, marcando el 37o homicidio en la ciudad este año, un notable aumento con respecto a 27 en la misma época del año pasado. No arrests have been made, and the police are seeking public assistance for information, with anonymous reporting options available through Crime Stoppers. No se han realizado detenciones, y la policía está buscando asistencia pública para obtener información, con opciones de denuncia anónima disponibles a través de Crime Stoppers.