Halifax authorities evacuated areas due to a natural gas leak, ensuring public safety. Las autoridades de Halifax evacuaron áreas debido a una fuga de gas natural, garantizando la seguridad pública.

Authorities in north-end Halifax have evacuated certain areas due to a natural gas leak. Las autoridades del extremo norte de Halifax han evacuado ciertas zonas debido a una fuga de gas natural. The police are actively managing the situation to ensure public safety. La policía está gestionando activamente la situación para garantizar la seguridad pública. Residents in the affected zones are advised to follow evacuation instructions and stay clear of the area until it is deemed safe to return. Se aconseja a los residentes en las zonas afectadas que sigan las instrucciones de evacuación y se mantengan alejados de la zona hasta que se considere seguro regresar. Further updates will be provided by local officials as the situation develops. Los funcionarios locales proporcionarán más actualizaciones a medida que se desarrolle la situación.