EAIC Chairman calls for stricter airport inspections to combat endangered animal smuggling. El presidente de la EAIC pide inspecciones más estrictas en los aeropuertos para combatir el contrabando de animales en peligro.
Tan Sri Dr Ismail Bakar, Chairman of the Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC), has urged for stricter airport inspections and enhanced enforcement of wildlife protection laws to combat the smuggling of endangered animals. El Dr. Ismail Bakar, Presidente de la Comisión de Integridad del Organismo de Aplicación de la Ley (EAIC), ha instado a que se hagan más estrictas las inspecciones aeroportuarias y se refuerce la aplicación de las leyes de protección de la fauna y la flora silvestres para combatir el contrabando de animales en peligro de extinción. He highlighted the need for regular maintenance of scanning machines and proposed an investigation into current enforcement weaknesses. Destacó la necesidad de mantener regularmente las máquinas de escaneado y propuso que se investigaran las actuales deficiencias en la aplicación de la ley. Increased cooperation among enforcement and conservation agencies is also essential to address this serious issue. El aumento de la cooperación entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley y de la conservación también es esencial para hacer frente a esta grave cuestión.