Cayman Islands government in crisis as four officials resign, leaving UPM without a majority. El gobierno de las Islas Caimán en crisis ya que cuatro funcionarios renuncian, dejando a UPM sin mayoría.
The Cayman Islands government is in crisis after four officials, including Deputy Premier André Ebanks, resigned from the ruling United People's Movement (UPM), leaving it without a majority. El gobierno de las Islas Caimán está en crisis después de que cuatro funcionarios, entre ellos el viceprimer ministro André Ebanks, dimitieron del Movimiento Popular Unido (UPM) en el poder, dejándolo sin mayoría. They cited dysfunction, disorganization, and a focus on self-interest over national interests. Citaron la disfunción, la desorganización y el enfoque en el interés propio sobre los intereses nacionales. The opposition People's Progressive Movement (PPM) may seek to form a coalition to restore stability. El Movimiento Popular Progresista (PPM) de la oposición puede tratar de formar una coalición para restaurar la estabilidad. The UPM now faces options to continue as a minority government or call for new elections. La UPM se enfrenta ahora a opciones para continuar como gobierno minoritario o pedir nuevas elecciones.