A car accident in Colorado Springs trapped occupants, leading to a rescue and hospital transport. Un accidente de coche en Colorado Springs atrapó ocupantes, lo que llevó a un rescate y transporte hospitalario.

The Colorado Springs Fire Department responded to a car accident on Thursday at 4:45 p.m. at the intersection of Pikes Peak Avenue and Murray Boulevard, where occupants were trapped in their vehicles. El Departamento de Bomberos de Colorado Springs respondió a un accidente automovilístico el jueves a las 4:45 p.m. en la intersección de Pikes Peak Avenue y Murray Boulevard, donde los ocupantes estaban atrapados en sus vehículos. The westbound lanes of Pikes Peak Avenue were closed as firefighters worked to extricate the individuals, who were transported to the hospital by 5:09 p.m. CSFD advised the public to avoid the area during the ongoing emergency response. Las vías hacia el oeste de la avenida Pikes Peak se cerraron mientras los bomberos trabajaban para sacar a los individuos, que fueron transportados al hospital a las 5:09 p.m. CSFD aconsejó al público que evitara la zona durante la respuesta de emergencia en curso.