A B.C. judge orders a buffer zone near Vancouver's Sikh temple ahead of anticipated protests. A B.C. El juez ordena una zona de amortiguación cerca del templo Sikh de Vancouver antes de las protestas anticipadas.
A B.C. A B.C. Supreme Court judge has established a buffer zone around Vancouver's largest Sikh temple in anticipation of protests related to two upcoming consular camps. El juez de la Corte Suprema ha establecido una zona de amortiguación alrededor del templo sij más grande de Vancouver en previsión de las protestas relacionadas con dos próximos campamentos consulares. The Khalsa Diwan Society expects heightened tensions due to allegations that Indian consular officials were involved in criminal activities in Canada. La Sociedad Khalsa Diwan espera que aumenten las tensiones debido a las denuncias de que funcionarios consulares indios participaron en actividades delictivas en el Canadá. The court order prohibits protests and intimidating behavior within 50 meters of the temple to prevent confrontations during the events. La orden judicial prohíbe las protestas y el comportamiento intimidatorio dentro de los 50 metros del templo para evitar enfrentamientos durante los acontecimientos.