European Commission fines Teva Pharmaceutical $500m for patent misuse regarding Copaxone. La Comisión Europea multa a Teva Pharmaceutical 500 millones de dólares por el uso indebido de patentes en relación con Copaxona.

The European Commission has fined Teva Pharmaceutical Industries $500 million for misusing the patent system to extend protections for its multiple sclerosis drug, Copaxone. La Comisión Europea ha multado a Teva Pharmaceutical Industries con 500 millones de dólares por utilizar indebidamente el sistema de patentes para ampliar las protecciones de su fármaco para la esclerosis múltiple, Copaxone. Teva is accused of disparaging rival Synthon, the only other company with a similar drug in Europe, by spreading misinformation that could have hindered competition and prevented cost savings. Teva es acusada de desprestigiar al rival Synthon, la única otra empresa con un medicamento similar en Europa, difundiendo información errónea que podría haber obstaculizado la competencia y evitado el ahorro de costes. Teva plans to appeal the decision, asserting it disagrees with the Commission's claims. Teva se propone apelar la decisión, afirmando que no está de acuerdo con las alegaciones de la Comisión.