Loblaw Companies aims to remove property controls, following Competition Bureau's claims of hindering competition. Loblaw Companies pretende eliminar los controles de propiedad, a raíz de las afirmaciones de la Oficina de la Competencia de obstaculizar la competencia.

Loblaw Companies Ltd., Canada’s largest grocer, plans to eliminate commercial property controls in the grocery sector, urging the industry to follow suit. Loblaw Companies Ltd., la mayor tienda de comestibles de Canadá, planea eliminar los controles de propiedad comercial en el sector de comestibles, instando a la industria a seguir el ejemplo. This move comes amid a Competition Bureau investigation, which asserts that such controls hinder competition and limit consumer choices. Esta medida se produce en el marco de una investigación del Buró de la Competencia, que afirma que esos controles obstaculizan la competencia y limitan las opciones de los consumidores. Loblaw is willing to stop using restrictive lease terms and hopes to improve the competitive landscape for independent and foreign grocers in Canada. Loblaw está dispuesto a dejar de utilizar términos de arrendamiento restrictivos y espera mejorar el panorama competitivo para los comerciantes independientes y extranjeros en Canadá.