6% of inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks. El 6 % de los productos cosméticos inspeccionados en 13 países europeos contenían sustancias químicas prohibidas relacionadas con los riesgos para la salud.

The European Chemicals Agency (ECHA) found that about 6% of nearly 4,500 inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks like reduced fertility and cancer. La Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA) descubrió que alrededor del 6 % de casi 4.500 productos cosméticos inspeccionados en 13 países europeos contenían productos químicos prohibidos relacionados con los riesgos para la salud, como la reducción de la fertilidad y el cáncer. A total of 285 products, including eyeliners and conditioners, were identified as non-compliant with the Stockholm Convention and EU regulations. Se determinó que un total de 285 productos, incluidos los delineadores de ojos y acondicionadores, no cumplían los requisitos del Convenio de Estocolmo y los reglamentos de la UE. Enforcement actions have been initiated to remove these harmful products from the market. Se han iniciado acciones coercitivas para eliminar estos productos nocivos del mercado.