316 NZ researchers surveyed: 56% non-Māori support equal valuation of matauranga Māori with Western science, particularly among women (75% vs. 44% men). 316 investigadores de Nueva Zelandia encuestados: el 56% de los no maoríes apoyan la igual valoración de los maoríes matauranga con la ciencia occidental, en particular entre las mujeres (75% frente a 44% de los hombres).
A recent survey of 316 New Zealand researchers reveals a strong support for integrating Māori indigenous knowledge (matauranga Māori) with Western science, driven by the 2007 Vision Mātauranga policy. Un estudio reciente de 316 investigadores neozelandeses revela un firme apoyo a la integración de los conocimientos indígenas maoríes (matauranga maoríes) con la ciencia occidental, impulsado por la política Visión Mātauranga de 2007. While 56% of non-Māori researchers believe matauranga Māori should be valued equally to Western science, a gender divide exists: 75% of women vs. 44% of men support this view. Mientras que el 56% de los investigadores no maoríes creen que matauranga maoríes debe ser valorado por igual por la ciencia occidental, existe una brecha de género: 75% de las mujeres vs. 44% de los hombres apoyan esta opinión. This collaboration is crucial for innovation, particularly in high-tech fields. Esta colaboración es crucial para la innovación, especialmente en los ámbitos de alta tecnología.