Scottish Government appeals against Information Commissioner ruling, revealing concerns over inquiry independence. El Gobierno escocés apela contra la decisión del Comisario de Información, revelando su preocupación por la independencia de la investigación.

The Scottish Government has released legal advice regarding its appeal against an Information Commissioner ruling requiring the disclosure of evidence linked to First Minister Nicola Sturgeon’s inquiry. El Gobierno escocés ha dado a conocer asesoramiento jurídico en relación con su recurso contra una decisión del Comisario de Información que exige la divulgación de pruebas relacionadas con la investigación del Primer Ministro Nicola Sturgeon. The documents reveal concerns about insufficient separation between government officials and the inquiry, raising doubts about its independence. Los documentos ponen de manifiesto la preocupación por la insuficiente separación entre los funcionarios del Gobierno y la investigación, lo que suscita dudas sobre su independencia. Despite warnings from legal counsel about the low chances of success and potential reputational damage, the Government proceeded with a costly appeal. A pesar de las advertencias de los asesores jurídicos sobre las escasas posibilidades de éxito y el posible daño a la reputación, el Gobierno siguió adelante con una costosa apelación.