2024 Ironman World Championship in Kailua-Kona leads to temporary closures, service changes, and lifeguard absence. El Campeonato Mundial de Ironman 2024 en Kailua-Kona lleva a cierres temporales, cambios de servicio y ausencia de salvavidas.

The Ironman World Championship in Kailua-Kona, Hawaii, on October 26, 2024, will lead to significant service changes and closures. El Campeonato Mundial de Ironman en Kailua-Kona, Hawaii, el 26 de octubre de 2024, llevará a cambios y cierres de servicio significativos. The Kealakehe Recycling and Transfer Station and West Hawai'i Sanitary Landfill will temporarily close, and Kua Bay beach park will also be closed with no lifeguards present. La estación de reciclaje y transferencia de Kealakehe y West Hawai'i Sanitary Landfill se cerrarán temporalmente, y el parque de playa de Kua Bay también estará cerrado sin salvavidas presentes. Hele-On bus services will experience route cancellations and altered schedules. Los servicios de autobús Hele-On experimentarán cancelaciones de rutas y horarios alterados. Residents are urged to plan ahead and check relevant websites for updates. Se insta a los residentes a que planifiquen con antelación y revisen los sitios web pertinentes para obtener actualizaciones.