Canadian Foreign Minister faces scrutiny over denial to repatriate deceased Canadian woman from Syria. El Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá se enfrenta al escrutinio de la negativa a repatriar a la mujer canadiense fallecida de Siria.

Canadian Foreign Minister Mélanie Joly is under pressure to investigate the death of a Canadian woman who was not repatriated from Syria. La canciller canadiense Mélanie Joly está bajo presión para investigar la muerte de una mujer canadiense que no fue repatriada de Siria. Critics are questioning the government's decision to deny her return, raising concerns about the implications of such actions on citizens abroad. Los críticos están cuestionando la decisión del gobierno de negar su regreso, planteando preocupaciones sobre las implicaciones de tales acciones en los ciudadanos en el extranjero. The call for a probe highlights ongoing debates about Canada's policies regarding its nationals in conflict zones. La petición de una investigación pone de relieve los debates en curso sobre las políticas del Canadá con respecto a sus nacionales en las zonas de conflicto.