Bus drivers in Highlands and Orkney regions, represented by Unite, vote to strike against Stagecoach's rejected pay offer. Los conductores de autobuses en las regiones de Highlands y Orkney, representados por Unite, votan en contra de la oferta de pago rechazada por Stagecoach.
Bus drivers in the Highlands and Orkney regions of Scotland, represented by the Unite union, have voted to strike over a rejected pay offer from Stagecoach. Los conductores de autobuses en las regiones de Highlands y Orkney de Escocia, representados por el sindicato Unite, han votado a favor de una huelga por una oferta de pago rechazada de Stagecoach. The proposed increases of 4% in July, 2.5% in January 2025, and 3% in July 2025 were deemed insufficient, particularly as the company has reported rising profits. Los aumentos propuestos del 4% en julio, del 2,5% en enero de 2025 y del 3% en julio de 2025 se consideraron insuficientes, sobre todo porque la empresa ha informado de un aumento de los beneficios. Stagecoach is working with union representatives to negotiate a fair agreement and minimize service disruptions. Stagecoach está trabajando con representantes sindicales para negociar un acuerdo justo y minimizar las interrupciones del servicio.