425,000+ Syrians flee Lebanon due to conflict; UN calls for regional de-escalation and $324M aid. Más de 425.000 sirios huyen del Líbano debido al conflicto; las Naciones Unidas piden una reducción de la escala regional y una ayuda de 324 millones de dólares.
The UN's OCHA has called for regional de-escalation in Syria as over 425,000 people, primarily Syrians, have fled Lebanon since September 23 due to escalating conflict. La OCAH de la ONU ha pedido una reducción regional de la escalada en Siria, ya que más de 425.000 personas, principalmente sirios, han huido del Líbano desde el 23 de septiembre debido a la escalada del conflicto. This influx is straining humanitarian resources, prompting the UN to appeal for $324 million to assist up to 480,000 people. Esta afluencia está sobrecargando los recursos humanitarios, lo que lleva a las Naciones Unidas a solicitar 324 millones de dólares para ayudar a hasta 480.000 personas. The Security Council expressed alarm over Israel's military actions affecting Syria, urging protection for refugees and increased humanitarian funding amidst the ongoing crisis. El Consejo de Seguridad expresó su alarma por las acciones militares de Israel que afectan a Siria, instando a la protección de los refugiados y al aumento de la financiación humanitaria en medio de la crisis actual.