Kazakhstan shipped 1.1 million tons of oil to Germany in nine months, surpassing the yearly plan and offering to raise exports to 2.5 million tons. Kazajstán envió 1,1 millones de toneladas de petróleo a Alemania en nueve meses, superando el plan anual y ofreciendo aumentar las exportaciones a 2,5 millones de toneladas.

Kazakhstan has nearly fulfilled its 2024 oil export target to Germany within nine months, shipping 1.1 million tons via the Druzhba pipeline. Kazajstán casi ha cumplido su objetivo de exportación de petróleo a Alemania en 2024 en un plazo de nueve meses, transportando 1,1 millones de toneladas a través del oleoducto Druzhba. This surpasses the planned 1.2 million tons for the year. Esto supera los 1,2 millones de toneladas previstas para el año. In response to Germany's request, Kazakhstan is prepared to increase its annual exports from 1.2 million to 2.5 million tons. En respuesta a la petición de Alemania, Kazajstán está dispuesto a aumentar sus exportaciones anuales de 1,2 millones a 2,5 millones de toneladas. However, exports are expected to dip slightly from September to October. Sin embargo, se espera que las exportaciones disminuyan ligeramente de septiembre a octubre.