UK government initiates extensive review of water utility sector led by Jon Cunliffe, targeting underinvestment, pollution, and tariff increases. El gobierno del Reino Unido inicia una revisión exhaustiva del sector de los servicios públicos de agua dirigida por Jon Cunliffe, centrándose en la falta de inversión, la contaminación y los aumentos de tarifas.
The UK government has initiated a substantial review of its water utility sector, led by former Bank of England deputy governor Jon Cunliffe. El Gobierno del Reino Unido ha iniciado una revisión sustancial de su sector de servicios de agua, dirigida por el ex vicegobernador del Banco de Inglaterra, Jon Cunliffe. This effort aims to tackle underinvestment and pollution issues, strengthen regulation, and guide reforms. Este esfuerzo tiene por objeto abordar las cuestiones de la infrainversión y la contaminación, fortalecer la regulación y orientar las reformas. Thames Water and others are requesting significant tariff increases, potentially raising average bills by 40% by 2030. Thames Water y otros están solicitando aumentos significativos de tarifas, lo que podría aumentar las facturas promedio en un 40% para 2030. The review, the largest since privatization, will inform future legislation focused on improving water quality and infrastructure. El examen, el más importante desde la privatización, servirá de base para la futura legislación centrada en la mejora de la calidad y la infraestructura del agua.