Water line rupture in Colby Hall dormitory at TCU on Oct 21 led to flooding, evacuation, and damage assessment. La ruptura de la línea de agua en el dormitorio Colby Hall en la TCU el 21 de octubre llevó a inundaciones, evacuación y evaluación de daños.
A water line rupture in the attic of Colby Hall dormitory at Texas Christian University caused flooding and prompted the evacuation of residents on October 21. Una ruptura de la línea de agua en el ático del dormitorio Colby Hall en la Universidad Cristiana de Texas causó inundaciones y provocó la evacuación de residentes el 21 de octubre. University staff and contractors are assessing damage and arranging accommodations for affected students, though the cause of the incident and a timeline for repairs are still unclear. El personal de la universidad y los contratistas están evaluando los daños y organizando el alojamiento de los estudiantes afectados, aunque la causa del incidente y el calendario de las reparaciones siguen sin estar claros. TCU officials will provide updates as more information becomes available. Los funcionarios de TCU proporcionarán actualizaciones a medida que se disponga de más información.