10/17 USDA reports exceeding corn, soybean, wheat, and sorghum export inspection pace for current marketing year. 10/17 USDA informa de exceso en el ritmo de inspección de exportación de maíz, soja, trigo y sorgo para la campaña de comercialización en curso.
USDA reports that export inspections for corn, soybean, and wheat as of October 17th are exceeding the pace needed to meet current marketing year projections. El USDA informa que las inspecciones de exportación de maíz, soja y trigo a partir del 17 de octubre están superando el ritmo necesario para cumplir las proyecciones de la campaña de comercialización actual. Wheat inspections reached 268,375 tons, corn at 999,811 tons, soybean at 2,433,530 tons, and sorghum at 47,472 tons. Las inspecciones de trigo alcanzaron las 268.375 toneladas, de maíz las 999.811 toneladas, de soja las 2.433.530 toneladas y de sorgo las 47.472 toneladas. While some figures declined from last week, overall performance suggests potential for higher revenue for farmers. Si bien algunas cifras disminuyeron con respecto a la semana pasada, el rendimiento general sugiere un potencial de aumento de los ingresos para los agricultores. USDA's next supply and demand report is due November 8th. El próximo informe sobre la oferta y la demanda del USDA vence el 8 de noviembre.