40-year-old Texas man dies in head-on collision on County Road 81, North Dakota, October 21. Un hombre de Texas de 40 años muere en una colisión frontal en County Road 81, Dakota del Norte, el 21 de octubre.

A head-on collision on County Road 81 in Traill County, North Dakota, resulted in the death of a 40-year-old man from Rio Grande City, Texas, on October 21. Una colisión frontal en County Road 81 en el condado de Traill, Dakota del Norte, resultó en la muerte de un hombre de 40 años de Rio Grande City, Texas, el 21 de octubre. He was driving a 2004 Chevrolet Impala that crossed the centerline and struck a southbound 2021 Chevrolet Silverado. Estaba conduciendo un Chevrolet Impala 2004 que cruzó la línea central y golpeó un Chevrolet Silverado 2021 en dirección sur. The Impala driver died at the scene, while the Silverado driver, a 49-year-old from Kindred, suffered minor injuries. El conductor de Impala murió en la escena, mientras que el conductor de Silverado, de 49 años de edad de Kindred, sufrió heridas leves. The incident is under investigation. El incidente está bajo investigación.