78-year-old Brazilian President Lula da Silva cancels BRICS summit trip due to minor brain hemorrhage. El presidente brasileño Lula da Silva, de 78 años, cancela el viaje a la cumbre del BRICS debido a una hemorragia cerebral menor.
Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva, 78, has canceled his trip to the BRICS summit in Russia due to a minor brain hemorrhage from a fall at home. El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, de 78 años, ha cancelado su viaje a la cumbre del BRICS en Rusia debido a una hemorragia cerebral menor de una caída en casa. Advised by doctors to avoid long-haul flights, he will participate via videoconference. Aconsejado por médicos para evitar vuelos de larga distancia, participará por videoconferencia. Lula's condition is stable, but he will undergo monitoring. La condición de Lula es estable, pero se someterá a monitoreo. Foreign Minister Mauro Vieira will lead Brazil's delegation at the summit, which includes new members Egypt, Ethiopia, Iran, and the UAE. El Ministro de Relaciones Exteriores Mauro Vieira dirigirá la delegación de Brasil en la cumbre, que incluye a nuevos miembros de Egipto, Etiopía, Irán y los Emiratos Árabes Unidos.