Heavy rain in Thailand's Uthai Thani province led to severe flash flooding and 57 fatalities. Las fuertes lluvias en la provincia de Uthai Thani en Tailandia provocaron graves inundaciones repentinas y 57 muertes.

Heavy rain in Thailand's Uthai Thani province caused severe flash flooding on Saturday night, submerging the town of Ban Rai with waters exceeding one meter. La fuerte lluvia en la provincia de Uthai Thani en Tailandia causó graves inundaciones repentinas el sábado por la noche, sumergiendo la ciudad de Ban Rai con aguas de más de un metro. Many residents were trapped, necessitating rescues. Muchos residentes estaban atrapados, necesitando rescates. The flooding has impacted five provinces, affecting over 31,500 families and resulting in 57 fatalities since August 16. Las inundaciones han afectado a cinco provincias, afectando a más de 31.500 familias y causando 57 muertos desde el 16 de agosto. Additionally, rights groups are calling for the release of a Vietnamese activist facing potential torture if extradited. Además, los grupos de defensa de los derechos están pidiendo la liberación de un activista vietnamita que se enfrenta a posibles torturas si es extraditado.