1 person killed, another seriously injured in a house explosion in Bedford, UK, prompting evacuations and road closures. Una persona murió, otra resultó gravemente herida en una explosión de una casa en Bedford, Reino Unido, lo que provocó evacuaciones y cierres de carreteras.

A house explosion in Bedford, UK, on Saturday morning killed one person and seriously injured another. Una explosión de una casa en Bedford, Reino Unido, el sábado por la mañana mató a una persona e hirió gravemente a otra. The blast occurred around 7:30 am at Cleat Hill, prompting evacuations and road closures as Bedfordshire Police investigate. La explosión ocurrió alrededor de las 7:30 am en Cleat Hill, provocando evacuaciones y cierres de carreteras mientras la policía de Bedfordshire investiga. Witnesses reported a loud bang and a shockwave. Los testigos informaron de una fuerte explosión y una onda de choque. An Emergency Assistance Centre has been established for those affected. Se ha establecido un centro de asistencia de emergencia para los afectados. Authorities are advising nearby residents to keep windows open while the cause of the explosion remains under investigation. Las autoridades están aconsejando a los residentes cercanos que mantengan las ventanas abiertas mientras se siga investigando la causa de la explosión.