India's ED directs officers to conduct investigations during office hours, prioritizing "right to sleep" and prompt completion. El ED de la India dirige a los oficiales a realizar investigaciones durante las horas de oficina, dando prioridad al "derecho a dormir" y a la pronta finalización.

The Enforcement Directorate (ED) of India has issued a circular instructing officers to conduct investigations of summoned individuals during office hours, following a Bombay High Court directive. La Dirección de Aplicación de la Ley (ED) de la India ha emitido una circular en la que se ordena a los funcionarios que investiguen a las personas convocadas durante el horario de oficina, siguiendo una directiva del Tribunal Superior de Bombay. This decision aims to uphold the "right to sleep" and ensure the well-being of those questioned. Esta decisión tiene por objeto defender el "derecho al sueño" y garantizar el bienestar de los interrogados. Examinations should be completed promptly, especially for vulnerable individuals, with late-night questioning allowed only in exceptional circumstances with proper approval. Los exámenes deben completarse con prontitud, especialmente para las personas vulnerables, y los interrogatorios nocturnos sólo se permiten en circunstancias excepcionales con la debida aprobación.