Google, Amazon reevaluate water-intensive data centers in South America amid severe drought. Google, Amazon reevalúan los centros de datos que consumen mucha agua en América del Sur en medio de una grave sequía.
A severe drought in South America is prompting tech giants like Google and Amazon to rethink their plans for water-intensive data centers. Una grave sequía en América del Sur está provocando que gigantes tecnológicos como Google y Amazon replanteen sus planes para centros de datos intensivos en agua. Google's initial proposal for a Chilean facility involved a cooling system that would consume 7 billion liters of water annually. La propuesta inicial de Google para una instalación chilena incluía un sistema de refrigeración que consumiría 7 mil millones de litros de agua al año. In response to environmental concerns, the company has shifted to air cooling technology to significantly reduce water use. En respuesta a las preocupaciones ambientales, la empresa ha pasado a la tecnología de refrigeración por aire para reducir significativamente el uso del agua. Amazon aims for its data centers to be "water-positive" by 2030 as part of this trend. Amazon pretende que sus centros de datos sean "positivos para el agua" para 2030 como parte de esta tendencia.