European Central Bank survey shows Eurozone business momentum slowing due to competitiveness, green transition uncertainties, high costs, and political issues. La encuesta del Banco Central Europeo muestra que el impulso empresarial de la zona del euro se desacelera debido a la competitividad, las incertidumbres de la transición verde, los altos costes y las cuestiones políticas.
A recent European Central Bank survey reveals a slowdown in business momentum within the Eurozone, driven by competitiveness concerns, green transition uncertainties, high costs, and political issues. Una reciente encuesta del Banco Central Europeo revela una desaceleración del impulso empresarial dentro de la eurozona, impulsada por preocupaciones de competitividad, incertidumbres de transición verde, altos costes y problemas políticos. While the service sector supports modest growth, manufacturing, particularly in Germany and France, is struggling, especially the automotive sector. Si bien el sector de los servicios apoya un crecimiento modesto, la industria manufacturera, especialmente en Alemania y Francia, está luchando, especialmente en el sector de la automoción. Businesses are cutting investments, affecting consumer confidence, and moderating price growth, which may prompt the ECB to consider further interest rate cuts. Las empresas están reduciendo las inversiones, afectando la confianza de los consumidores, y moderando el crecimiento de los precios, lo que puede llevar al BCE a considerar nuevas reducciones de los tipos de interés.