Connecticut and North Carolina report first flu-related deaths of the season, stressing vaccination importance. Connecticut y Carolina del Norte reportan las primeras muertes relacionadas con la gripe de la temporada, enfatizando la importancia de la vacunación.

Connecticut has reported its first two flu-related deaths of the season: an infant under one year old and an elderly individual in their 90s. Connecticut ha reportado sus primeras dos muertes relacionadas con la gripe de la temporada: un bebé menor de un año y un anciano de 90 años. State health officials stress the importance of vaccinations, particularly for vulnerable groups, including older adults and those with health conditions. Los funcionarios de salud del Estado subrayan la importancia de las vacunas, en particular para los grupos vulnerables, incluidos los adultos mayores y los que padecen enfermedades. Meanwhile, North Carolina has also recorded its first flu death of the season. Mientras tanto, Carolina del Norte también ha registrado su primera muerte por gripe de la temporada. Health authorities recommend maintaining up-to-date vaccinations and practicing good hygiene to curb the spread of respiratory viruses. Las autoridades sanitarias recomiendan mantener las vacunas actualizadas y practicar una buena higiene para frenar la propagación de virus respiratorios.