Locals in the Canary Islands plan to protest mass tourism this weekend in popular resorts. Los lugareños de las Islas Canarias planean protestar este fin de semana contra el turismo de masas en centros turísticos populares.

In the Canary Islands, locals are set to protest mass tourism this weekend in popular resorts, following earlier demonstrations in the capitals. En las Islas Canarias, los lugareños protestarán este fin de semana contra el turismo de masas en los centros turísticos populares, tras manifestaciones anteriores en las capitales. These protests aim to raise awareness about the negative impacts of over-saturation on the islands, specifically targeting tourist hotspots like Tenerife and Gran Canaria. Estas protestas tienen como objetivo concienciar sobre los impactos negativos de la sobresaturación en las islas, dirigidas específicamente a puntos de interés turístico como Tenerife y Gran Canaria. Organizers emphasize that their focus is educational and not directed at tourists, seeking to challenge political leaders promoting the islands as ideal vacation spots. Los organizadores enfatizan que su enfoque es educativo y no dirigido a los turistas, buscando desafiar a los líderes políticos que promueven las islas como lugares de vacaciones ideales.