UK suspends security dialogue with Georgia over democratic concerns and anti-Western rhetoric. El Reino Unido suspende el diálogo de seguridad con Georgia sobre las preocupaciones democráticas y la retórica antioccidental.

The UK has suspended its annual security dialogue with Georgia and canceled related defense talks, citing concerns over Georgian democratic backsliding and anti-Western rhetoric. El Reino Unido ha suspendido su diálogo anual de seguridad con Georgia y ha cancelado las conversaciones de defensa relacionadas, citando las preocupaciones por el retroceso democrático georgiano y la retórica antioccidental. UK Ambassador Gareth Ward noted that the suspension follows the Georgian government's passage of a foreign agents law and the ruling party's plans to ban opposition parties. El embajador del Reino Unido, Gareth Ward, señaló que la suspensión es consecuencia de la aprobación por el gobierno georgiano de una ley de agentes extranjeros y de los planes del partido gobernante de prohibir los partidos de oposición. The UK hopes for a return to a pro-Euro-Atlantic stance in Georgia, enabling a revival of trust and cooperation. El Reino Unido espera un retorno a una posición euroatlántica en Georgia, que permita un renacimiento de la confianza y la cooperación.