U.S. EPA finalizes rule to remove lead pipes from drinking water systems within a decade, targeting 9 million pipes with $17.6B funding. La EPA de los Estados Unidos finaliza la regla para eliminar las tuberías de plomo de los sistemas de agua potable en una década, apuntando a 9 millones de tuberías con una financiación de $ 17.6B.

The U.S. EPA has finalized a rule requiring the removal of lead pipes from drinking water systems within a decade, addressing health risks linked to lead exposure, especially in low-income communities. La EPA de EE.UU. ha finalizado una regla que requiere la eliminación de tuberías de plomo de los sistemas de agua potable en una década, abordando los riesgos para la salud relacionados con la exposición al plomo, especialmente en comunidades de bajos ingresos. This initiative, part of President Biden's environmental justice agenda, targets about 9 million lead pipes. Esta iniciativa, que forma parte de la agenda de justicia ambiental del Presidente Biden, tiene como objetivo unos 9 millones de tuberías de plomo. Funding includes $15 billion from the 2021 infrastructure law, with an additional $2.6 billion announced to support compliance efforts. La financiación incluye 15.000 millones de dólares de la ley de infraestructura de 2021, y se han anunciado 2.600 millones de dólares adicionales para apoyar los esfuerzos de cumplimiento.