2016 health transformation report author Raphael Bengoa emphasizes continued funding and reform focus on community care and prevention amid limited progress since 2016. El autor del informe de transformación de salud de 2016 Raphael Bengoa enfatiza el financiamiento continuo y el enfoque de la reforma en la atención y prevención comunitaria en medio de un progreso limitado desde 2016.
Professor Raphael Bengoa, who authored a 2016 report on health transformation in Northern Ireland, stresses the need for sustained funding and reform in health and social care. El profesor Raphael Bengoa, autor de un informe de 2016 sobre la transformación de la salud en Irlanda del Norte, destaca la necesidad de una financiación y una reforma sostenidas en materia de salud y asistencia social. His recent visit marks a reset for the Department of Health's reform agenda, focusing on community care and prevention. Su reciente visita marca un restablecimiento de la agenda de reforma del Departamento de Salud, centrándose en la atención comunitaria y la prevención. Despite the urgency, progress since 2016 has been limited, with funding cuts and service closures. A pesar de la urgencia, el progreso desde 2016 ha sido limitado, con recortes de financiación y cierres de servicios. Health Minister Mike Nesbitt emphasizes the importance of a holistic approach to reform. El ministro de Salud, Mike Nesbitt, hace hincapié en la importancia de un enfoque holístico de la reforma.