339 deaths, 1.1 million displaced, and infrastructure damage in Niger due to torrential rains since June, aided by climate change. 339 muertes, 1,1 millones de desplazados y daños en infraestructura en Níger debidos a lluvias torrenciales desde junio, ayudados por el cambio climático.

Torrential rains in Niger since June have caused 339 deaths and displaced over 1.1 million people, according to state media. Las lluvias torrenciales en Níger desde junio han causado 339 muertes y han desplazado a más de 1,1 millones de personas, según los medios estatales. The floods have severely impacted infrastructure, livestock, and food supplies, leading to the destruction of a historic mosque and the postponement of the school year until late October. Las inundaciones han afectado gravemente la infraestructura, el ganado y los suministros de alimentos, lo que ha llevado a la destrucción de una mezquita histórica y al aplazamiento del año escolar hasta finales de octubre. Scientists attribute the increasing severity of these weather events to climate change exacerbated by fossil fuel emissions. Los científicos atribuyen la creciente gravedad de estos fenómenos climáticos al cambio climático exacerbado por las emisiones de combustibles fósiles.