New sex abuse charges filed against Chasing Horse following previous indictment dismissal. Nuevas acusaciones de abuso sexual presentadas contra Chasing Horse después de la anulación de la acusación anterior.

New charges have been filed against Chasing Horse following the dismissal of a broad sex abuse indictment. Se han presentado nuevos cargos contra Chasing Horse tras la desestimación de una acusación por abuso sexual general. The recent developments highlight ongoing legal challenges faced by Chasing Horse, as authorities continue to pursue allegations against him. Los recientes acontecimientos ponen de relieve los actuales desafíos legales a los que se enfrenta Chasing Horse, ya que las autoridades siguen investigando las acusaciones en su contra. The dismissal of the previous charges does not appear to deter further legal action, indicating a complex legal situation surrounding the case. El sobreseimiento de los cargos anteriores no parece disuadir a otras acciones legales, lo que indica una compleja situación jurídica en torno al caso.