Murder suspect in Nakasongola jail, Uganda, diagnosed with mpox; total cases rise to 41. Sospechoso de asesinato en la cárcel de Nakasongola, Uganda, diagnosticado con mpox; el total de casos asciende a 41.
A murder suspect in Nakasongola jail, Uganda, has been diagnosed with mpox (formerly monkeypox), currently isolated and treated. Un sospechoso de asesinato en la cárcel de Nakasongola, Uganda, ha sido diagnosticado con mpox (anteriormente monopox), actualmente aislado y tratado. This case contributes to a rising total of 41 mpox cases in Uganda, following an outbreak that began in the Democratic Republic of Congo. Este caso contribuye a un aumento de 41 casos de mpox en Uganda, tras un brote que comenzó en la República Democrática del Congo. The World Health Organization declared mpox a public health emergency in August. La Organización Mundial de la Salud declaró la mpox una emergencia de salud pública en agosto. Investigations are ongoing to determine how the infection was introduced. Se están realizando investigaciones para determinar cómo se introdujo la infección.