UK withdraws embassy families from Israel amid heightened tensions between Israel and Hezbollah. El Reino Unido retira a las familias de las embajadas de Israel en medio de las crecientes tensiones entre Israel y Hezbolá.
Britain has withdrawn families of its embassy staff from Israel due to escalating tensions between Israel and Hezbollah, heightened by Israel's military actions in southern Lebanon and Iranian missile strikes. Gran Bretaña ha retirado a las familias del personal de su embajada de Israel debido a las crecientes tensiones entre Israel y Hezbollah, intensificadas por las acciones militares de Israel en el sur del Líbano y los ataques con misiles iraníes. The UK Foreign Office advises against all travel near the Gaza border and recommends only essential travel elsewhere in Israel and the Occupied Palestinian Territories. El Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido aconseja contra todos los viajes cerca de la frontera con Gaza y recomienda únicamente viajes esenciales a otros lugares de Israel y los territorios palestinos ocupados. British citizens in Israel are not evacuated but face limited consular support. Los ciudadanos británicos en Israel no son evacuados, pero se enfrentan a un apoyo consular limitado.